“Non posso rubarla! È una persona, non una capra!”

Pochi giorni fa guardavo il nuovo episodio di Game of Thrones, l’acclamatissima serie tv della HBO tratta dall’altrettanto famosa saga fantasy/medievale di George R. R. Martin. In una scena Samwell Tarly si confronta con Jon Snow, uno dei tanti eroi della nostra storia. Per fare un (molto arbitrario) confronto letterario Sam sta a Jon come Samvise Gamgee stava a Frodo Baggins nella Terra di Mezzo, un modesto ragazzotto che si rivela molto in gamba di quel che ci si aspetterebbe. È lui a pronunciare la battuta che dà il titolo a questo post. Il riferimento è ad una ragazza incinta che chiede a Sam e Jon di portarla con loro, in una pericolosa marcia nell’ignoto e nell’ostile, ma in salvo dal padre/padrone/stupratore, presso la cui casa i cavalieri del Nightwatch con Sam e Jon hanno trovato ospitalità per la notte. Troppo complicato spiegare il come e il perché, basti solo dire che in queste poche scene il dovere nei confronti dell’ospite si contrappone all’indignazione per il modo in cui detto ospite si comporta con le proprio figlie – e dio solo sa cosa accade ai figli maschi! Lo scopriremo nel prossimo episodio.

“Non possiamo portarla con noi” dice Jon. “La nostra missione è troppo importante e bla bla bla. E soprattutto vuoi ringraziare così il nostro ospite, che sarà pure un maniaco ma è il nostro unico alleato, rubandogli la figlia?”

“Ma non posso rubarla!” esclama Sam, “è una persona, mica una capra”.

Vado a memoria, ma il succo è quello. È una persona, mica una capra. E nel dir questo Sam il ciccione si rivela molto più avanti di principi e re, politici e consiglieri, che in questo mondo come nel nostro, trattano le donne come capre, merce di baratto e scambio di favori o semplicemente come oggetto di desiderio (mettendola delicatamente, l’inglese f*cking material mi sembra espressione più adatta).

Mi piacerebbe che nel mondo e in Italia più uomini la pensassero come Sam. Una donna è una persona. Non la si possiede, non la si ruba. E se dice no è no.

Annunci